Eğer (Allah) dilerse, (onları hareket ettiren) rihi (rüzgâr, buhar, güç ve enerjiyi) durdurur da, onlar denizin üstünde durup kalırlar. Şüphesiz bunda, çok sabreden (sıkıntılara göğüs geren), çok şükreden herkes için mesajlar vardır.’’ *
[*] er rih: Kelimenin yaygın anlamı rüzgâr olmasına rağmen üfleme, patlama, gaz sıkışması, güç ve enerji anlamlarına da gelir. Bu kelimenin sözlük anlamlarının tamamını kullanırsak ister yelkenli ister içten yanmalı veya bizim şimdilik bilemediğimiz başka bir sistemi olsun gemilerin veya diğer bineklerin tahrik güçlerinin esasıdır. Yani ayette ki ( الريح) ‘’er rih’’kelimesi, rüzgâr, hava oksijeni, buhar, güç ve enerjiyi de ifade eder. Bu nedenle bu ayet hem yelkenle hem de buhar ve motur gücüyle veya başka bir sistemle hareket eden bu günkü gemilere de işaret etmektedir. İşte ( الريح) kelimesinin bu anlamlarda olduğuna dair bir diğer örnek de Enfal-46. ayettir. (وَأَطِيعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ) Allah’a ve (tebliğ ettiği mesajlar hususunda) elçisine itaat edin ve aranızda çekişmeyin; yoksa korkuya kapılıp yılgınlık gösterirsiniz rihiniz/ gücünüz, enerjiniz gider ve tam manasıyla sabredin. Şüphesiz Allah, sabredenlerle beraberdir.’’ İşte burada da‘’Rih‘’güç ve eneji demektir. Ayrıca motorun çalışması için yakıtta havanın karışması gerekir, yoksa motordaki yakıt yanmaz ve enerji üretilmez. Bu durumda ne motorlu gemiler ne de diğer motorlu araçlar hareket eder. İşte bu ayette her şey için gerekli olan hava oksijenine de vurgu yapılmıştır. Allah bu havayı durdurursa gemiler ve motorlu araçlar çalışamaz. Çünkü hava oksijeni olmayan yerde yanma gerçekleşmez, yanma gerçekleşmezse enerji üretilmez, enerji olmayınca motor çalışmaz, motor çalışmayınca araç ta hareket edemez.
إن القرآن الكريم كتاب الله تعالى .. ومن إعجازاته .. أنه جاء متواكبا مع لغة و مفهوم و أحداث كل عصر .. الأمر الذي يجعله دائم الحضور و التجدد ........ و لذلك فهو يُخاطِب الناس على قدر عقولهم .. فلكل مقام مقال و لكل عصر أمثلة تعطى من واقع الحياة التي يلمسونها و يعاصرونه فحينما ورد في القرآن الكريم " والخيل والبغال والحمير لتركبوها وزينة ويخلق ما لا تعلمون " النحل 8 ... كانت الخيل و البغال و الحمير هي وسائل المواصلات الموجودة في عصر النبوة .... ولكن انظر إلى الإشارة و الومضة القرآنية في كلمات " ويخلق ما لا تعلمون " ....... ليدل ذلك على أن تلك الوسائل لن تكون هي فقط الوسائل حتى قيام الساعة إنما سيظهر في كل عصر الجديد و الجديد ... فوسائل النقل التي ظهرت في عصرنا هذا .... من سيارات و طائرات و سفن بمحركات الديزل و صواريخ .. و كل ما سيظهر من وسائل مواصلات ... وغير ذلك ... مما لا نعلمه الآن و حتى قيام الساعة ... أشار إليه القرآن الكريم في قوله تعالى " ويخلق ما لا تعلمون ".فإنه من العجيب أن كلمة "ريح " أتت في القرآن الكريم بمعنى القوة و الطاقة عموما والدليل قوله تعالى ..." وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ ..." الأنفال: 46 .... فعلى ضوء ذلك يكون ما ورد في الآية المذكورة ... " إِنْ يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ " .. أي يُسكن القوة و الطاقة التي تحرك تلك السفن ... سواء أكانت هواء أو ديزل أو وقود نووي أو ...... أو أي قوة أو طاقة غيرها ستكتشف مستقبلا ليوم القيامة .... وبذلك يكون اختيار القرآن الكريم لكلمة " ريح " .. وان كان معناها الظاهري هو الهواء الذي يهب ليدفع السفن في اتجاهها .. إلا انه يدل أيضا على معنى اشمل واعم .... ألا وهو القوة والغلبة والمتانة المحركة لكل كيان يطلب من ورائه أن يتحرك على وجه متحد بحيث لو تخلف فيه جانب ضعف أثره واختل النظام وبطل نفعه (الرد على تدليس تحدى الله سبحانه وتعالى أن يوقف السفن بأن يجعل,,