17,18. (Resulüm!) Elbette o (zalim ve azgın) orduların, Firavun ve Semûd milletlerinin (nasıl yok olup gittiğinin) haberleri sana gelmiştir. (*)
(*) Ayette geçen (هل)’’hel’’ifadesi, istifham edatı değil, tahkik (tekid) edatı olan (قد)’’kad’’ yani muhakkak, elbette gibi anlamlardadır. Ayrıca bu sûreden önce inmiş olan bazı sûrelerde Firavun ve Semud kavminden söz edilmiş olduğundan dolayı burada ki, (هل)’’hel ’’قد ‘’gibi tekid edatıdır, yani ‘’muhakkak onların haberi sana gelmiştir’’şeklinde olur. Örneğin: İniş sırasına göre 3. sırada olan Müzzemmil- (15-16), 10. sırada olan Fecr (10-14) ayetlerinde Firavun’dan ve 26. sırada olan Şems suresinde (11-14) ayetlerinde ise Semud halkından söz edilmiştir.
هل أتاك حديث الجنود أي قد أتاك يا محمد خبر الجموع الكافرة المكذبة لأنبيائهم ; يؤنسه بذلك ويسليه (تفسير القرطبي - فسير البغوي- تفسير البيضاوي- نظم الدرر)