Vâkıa Sûresi 40. Ayet Meali

[Not: Bu ayetlerde ise, Hz. Adem’den, Hz. Muhammed Aleyhisselam’a kadar gelip geçmiş bütün nebilerin mü’min ümmetlerinin evvelkileri ve sonrakileri kastedilmiş olabilir.]  

 27-40. âyetlerde sağdakilerin cennetteki hayatları anlatılmaktadır. Âyetlerin tefsirinde, cennet ehlinin 30 veya 33 yaşında gençler olarak cennete girecekleri, hûrilerin, doğum hadisesi olmaksızın yaratılacakları veya dünyadaki yaşlı kadınların, bâkire kızlar haline dönüştürülecekleri rivayetlerine yer verilmiştir.  

13-40 İnanıp sadece Tanrı'ya kulluk ederek kendilerini rındıranlar cennete girerler. İnkarcıların ve gelenekçi çevrelerinin baskı ve zulümlerine karşı direndikleri için mesajı ilk kabul eden öncüler üst cenneti hakkederler. Kırk yaşından önce ölenlerse en azından alt cennete girer. Bak 46:15.  

(*) Not: Bu ayetlerde ise, Hz. Âdem’den, Hz. Muhammed’e kadar gelip geçmiş bütün nebilerin mü’min ümmetlerinin evvelkileri ve sonrakileri kastedilmiş olabilir. Yani ashâb-ı yemin, sabikun gibi olmayıp hem geçmiş hem de sonraki ümmetlerden çokça bulunacaktır.  

[2] Çoğu kurun-u selâsede gelen selef-i ümmet ile onlardan sonra gelenlerdir veya ümem-i sâlife ile ümmet-i Muhammediye'dendir.  

1 Yani ashâb-ı yemin, sabikun gibi olmayıp hem geçmiş hem de sonraki ümmetlerden çokça bulunacaktır. 13 ve 14. âyetlerdeki ifade sahabenin gücüne gidince 39 ve 40. âyetler indi. Bunun üzerine Efendimiz (s.a.v): “Ben, sizin cennettekilerin üçte biri veya yarısı, belki de dörtte üçü olacağınızı umuyorum.” buyurdu. (Ahmed b. Hanbel, Kurtubî, Taberî) Ancak sabikun için 24. âyette buyrulan “yaptıklarına karşılık olarak…” ifâdesi, ashâb-ı yemin için kullanılmamıştır. Buradan sabikun’un cenneti kendi kazançlarıyla, ashâb-ı yemin’in ise Allah’ın affı ve sabikun’a tabi olmaları ile hak edecekleri de anlaşılabilir.  

16 Her zaman “Allah’a yakın” bulunan -ve sayıları zaman geçtikçe azalan (bkz. yukarıdaki 4. not)- “önde olan”lardan farklı olarak ilk bocalamadan ve günahtan sonra dürüstlüğe ve erdemliliğe ulaşmış olanlardan da her zaman çok sayıda bulunacaktır (bkz. not 10).  

[4901] Sûrenin 13-14. âyetleri öncülerle, 39-40. âyetleri ise öncü olamasa da onları izleyenlerle ilgilidir.