Tûr Sûresi 39. Ayet Meali

(11) Sabiiler gibi.  

10 Krş. Nahl, 16/57; Necm, 53/21  

Benzer mesajlar: Nahl 16:57, 62; Sâffât 37:151-153; Zuhruf 43:15-16; Necm 53:21.  

24 Bu ayet, özellikle Hz. Peygamber’in müşrik çağdaşlarına seslenmekte ve “siz, yalnız Allah’a çocuk isnad etmek suretiyle O’na iftira atıyor değilsiniz, ama aynı zamanda kendinizin küçümsediği bir şeyi, yani kız çocuk sahibi olmayı O’na isnad ederek sapkınlığınızı şiddetlendiriyorsunuz” anlamına gelmektedir: karş. 16:57-59 ve ilgili dipnotlar.  

(Beğendiklerinizi kendinize tahsis ediyorsunuz da, beğenmediklerinizi Rabbinize bırakıyorsunuz öyle mi? Sizin aklınızın bozuk olduğuna bundan daha kuvvetli bir delil olur mu? Ey Muhammed, onlara ne kadar delil getirilse yine imana gelmezler)  

5073 Cf. 16:57-59, and n. 2082. To the gospel of Unity it is repugnant to assign begotten sons or daughters to Allah. But the Arab superstition about angels being the daughters of Allah was particularly blasphemous as the Pagan Arabs hated to have daughters themselves and considered it a mark of humiliation! (see also 53:21).