Mu'min Sûresi 32. Ayet Meali

1- Kıyamet Günü'nden.  

(2)“(Kur’ân) dalâlete atılanlar kimler olduğunu beyân etmeyip mübhem (belirsiz) bıraktığından, sâmi‘(dinleyen) korktu ve titredi. ‘Acabâ o dalâlete atılanlar kimlerdir? Sebeb nedir? Kur’ân’ın nûrundan zulmet(karanlık) nasıl geliyor?’ (...) ‘Onlar, fâsıklardır (günahlara dalanlardır). Dalâlete atılmaları, fısklarının cezâsıdır. Fısk sebebiyle, fâsıklar hakkında nur nâra, ziyâ zulmete inkılâb etmiştir.’ Evet şemsin ziyâsıyla, pis ve mülevves maddeler taaffün ederler (kokarlar), berbâd olur.” (İşârâtü’l-İ‘câz, 217)  

[4] Veya feryat ederek birbirinizi çağırdığınız günün, yani kıyamet gününün.[5] Hesap yerinden ateşe döndüğünüz günün veya ateşten korkarak döndüğünüz günün.  

1 Yevm’üt-Tenad: Çığrışma, bağrışma günü demektir ki Kıyamet Gününün başka bir ismidir. Çünkü o gün kâfirler, birbirlerine feryat ü figan ile bağrışacaklar, yetişen yok mu diye feryat edecekler. Yahut Cennet ehli, Cehennem ehline, Cehennem ehli de Cennet ehline nidâ edecekler.  

4404 This Day may refer to the Day of Judgement, of which three features are here referred to. (1) People may wail and call to each other, but no one can help another: each one will have his own judgement to face; (2) the wicked will then be driven to Hell from the Judgement Seat; and (3) there will be no one to help, guide, or intercede, because the grace and guidance of Allah had already been rejected. But the words are perfectly general, and are applicable to all stages at which the Wrath of Allah is manifest.