İşte bu, (zatım olan) Allah’ın (hak dininin) düşmanlarının cezası ateştir. Ayetlerimizi inkâr etmelerinden (ve insanları Kur’an’ı dinlemekten alıkoymalarından) dolayı, orada onlara ceza olarak (Allah’ın dilediği vakte kadar) içinde kalacakları yurt/cehennem vardır. *
(*) Arapçada ( خالد - خلد)’’halid’’ kelimesi ‘’Ebedi’’anlamında değildir, bunun karşılığı,’’cezası öngörüldüğü vakta kadar veya cezası bitene kadar’’ gibi anlamlardır. Hâlbuki İslam inanışına göre mümin ne kadar günahkâr olursa olsun cehennemde ebediyen kalmaz. Eğer خالد – خلد)) Ebedi anlamında olsa, katil olan bir mü’minle lgili İslamdaki inanc NİSA-93. ayete aykırı olur. Çünkü orada katil için (خالدا)’’haliden fiha’’ ifadesi yine kullanılmıştır. Eğer (خالد ) halid’’ebedi anlamında ise, o zaman adam öldüren bir mü’minin cehennemde ebediyen kalması da gerekir, çünkü aynı ifade adam öldüren bir mümin için de kullanılmıştır. Ayrıca meallerde, (خالد) halid ifadesinden hareketle, inkârcılar için bile olsa onlar cehennemde ebediyen, sonsuza dek veya sürekli kalacaklar şeklindeki ifadeler de pek isabetli ve doğru değildir. İşte halid kelimesinin anlamı için aşağıdaki (mucemul meani) adlı lügat kitabına da bakılabilir’. (خلد بالمكان) Halede bilmekânı, ey ekame fihi ve dame vestekarre tavilen’’ Yani bir yerde ikamet etti, orada devam edip uzun bir süre karar buldu/uzun bir süre kaldı, şeklindedir. Bkz: المعجم المعاني) خَلَدَ بِالْمَكَانِ أَقَامَ فِيهِ وَدَامَ وَاسْتَقَرَّ طَوِيلاً)